Synology NAS DS110j: SSH 접속시 한글 파일 제대로 표시하기.
이런저런잡다구리/Synology-nasDS110j 에 SSH로 접속해보면, 한글로 된 파일명이 모두 '?' 로 출력되어 참 보기 숭하다.
Synology+nas+locale 로 검색, DS-710+ 에 로케일 설정 방법이 설명된 게시물을 건졌다. 구글 만세!
위 글을 참조해 DS110j 에 로케일을 설정해보자. 먼저 Putty의 코드페이지는 UTF-8로 설정.
Synology NAS GPL Source 페이지에 가서 자신의 DSM 버전에 맞는 툴체인을 내려받는다.
위 경우는 3.1이므로 "Home/DSM 3.1/Marvell 88F628x Linux 2.6.32" 내의 gcc421_glibc25_88f628x.tgz 파일을 내려받아 압축을 푼다.
# tar -xzf gcc421_glibc25_88f628x.tgz
이 툴체인은 x86 리눅스에서 NAS용 프로그램을 빌드할 수 있는 크로스 컴파일 환경이다.
다음 기회에 해부해보도록 하고, 일단 arm_linux 용 locale 과 localedef 실행파일 및 i18n 디렉토리를 시스템으로 복사한다.
# cp arm-none-linux-gnueabi/arm-none-linux-gnueabi/libc/usr/bin/locale* /bin/
# cp -R arm-none-linux-gnueabi/arm-none-linux-gnueabi/libc/usr/share/i18n/ /usr/share/
locale 명령을 실행시켜보자.
# locale -a
C
POSIX
localedef 로 새 로케일을 추가하고 잘 되었는지 및 확인.
# localedef -c -f UTF-8 -i en_US en_US.UTF-8
# locale -a
C
en_US.utf8
POSIX
재부팅 후 다음 명령을 실행시키고
# export LANG=en_US.utf8
# export LC_ALL=en_US.utf8
한글이름 파일을 만들어보자. 제대로 동작하면 성공.
# touch 한글한글.txt
# ls -l
bash 셸을 설치했다면 위의 LANG, LC_ALL 설정을 /opt/etc/profile 파일에 넣어주면 재부팅해도 제대로 동작한다.